Realizing the Beauty of Life is Only Possible After Death

Start watching Hi Bye, Mama! S1E3 wherever you stream it, and skip to 50:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.

You've got about six seconds either side, so aim rather than stab.

Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.

▶ Start — I'm at 50:00

Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.

Or practice ten minutes of it

• 0–10 min 8 words
• 10–20 min 10 words
• 20–30 min 16 words
• 30–40 min 20 words
• 40–50 min 10 words
• 50–69 min 18 words

← Practice the whole episode instead

Preview — the 18 words you'll practice in 50–69 min

• verb 사랑하다 to love
• noun 어머님 mother (honorific)
• verb 믿다 believe, trust
• noun 징계 disciplinary action
• noun 하원 lower house
• noun 어머니 mother
• adjective 늦다 late
• noun 신경 nerve, concern
• verb 잘못하다 to do wrong, to make a mistake
• verb 통하다 through, via
• noun 바보 fool, idiot
• noun 어른 adult, grown-up
• verb 데려가다 to take (someone) away
• noun 웬일 what occasion, what brings you
• noun 원장 director, head
• adjective 찝찝하다 uneasy, uncomfortable
• noun 형부 older sister's husband
• noun 사유 reason, cause