Start watching Hi Bye, Mama! S1E3 wherever you stream it. The moment the episode starts, press Start below — then tap a word the instant you hear it. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab. The first word doesn't come up until around the 2-minute mark — quiet before that is the episode, not a bug.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
- 0–10 min 8 words
- 10–20 min 10 words
- 20–30 min 16 words
- 30–40 min 20 words
- 40–50 min 10 words
- 50–69 min 18 words
Preview — the 20 words you'll practice
- noun 징계 disciplinary action
- noun 여자 woman, girl
- noun 정도 degree, extent, about
- noun 문제 problem, question
- verb 도와주다 help
- verb 잘못하다 to do wrong, to make a mistake
- noun 부탁 request, favor
- verb 데려가다 to take (someone) away
- verb 들어주다 grant, listen to (request)
- noun 탓 fault, blame
- verb 살아나다 to revive, to come back to life
- noun 하원 lower house
- noun 납골당 columbarium
- noun 돈 money
- adjective 감사하다 thankful; grateful
- noun 손 hand
- noun 자식 child, offspring
- noun 사실 fact; truth
- noun 기억 memory
- adjective 쉽다 easy
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.