Start watching When Life Gives You Tangerines S1E1 wherever you stream it. The moment the episode starts, press Start below — then tap a word the instant you hear it. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab. The first word doesn't come up until around the 2-minute mark — quiet before that is the episode, not a bug.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
Preview — the 20 words you'll practice
- verb 봐주다 look at for someone, go easy on
- noun 집구석 home (derogatory) vulgar
- noun 잠녀 female diver (haenyeo)
- verb 낳다 give birth, bear
- noun 부모 parents
- noun 지랄 nonsense, bullshit vulgar *
- verb 따다 pick, pluck; obtain
- noun 애기 baby, child
- noun 육지 land, mainland
- verb 시집가다 to get married (for women)
- noun 시인 poet
- verb 살아지다 to come to live, to revive
- verb 계시다 to be (honorific)
- verb 살리다 save, revive
- verb 걸리다 to take (time), to be caught
- noun 옆 side, next to
- noun 입 mouth
- verb 잊다 to forget
- noun 동생 younger sibling
- noun 나이 age
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.