Start watching Welcome to Samdal-ri S1E4 wherever you stream it, and skip to 30:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab. The first word doesn't come up until around the 1-minute mark — quiet before that is the episode, not a bug.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
- 0–10 min 20 words
- 10–20 min 20 words
- 20–30 min 20 words
- 30–40 min 20 words
- 40–50 min 17 words
- 50–66 min 16 words
← Practice the whole episode instead
Preview — the 20 words you'll practice in 30–40 min
- verb 꼬이다 be twisted; go wrong
- noun 핸드폰 cell phone
- verb 기억나다 to remember, recall
- noun 독 poison
- verb 비웃다 ridicule, mock
- noun 기억 memory
- noun 꿈 dream
- verb 열어재끼다 fling open
- noun 데자뷰 déjà vu
- adjective 궁금하다 curious, wonder
- verb 지내다 spend time, get along
- adjective 어렵다 difficult, hard
- noun 다행 good fortune/relief
- noun 비서 secretary
- noun 바닥 floor, bottom
- verb 자빠지다 fall down, collapse
- verb 박히다 be driven in, be embedded
- noun 지붕 roof
- noun 레이더 radar
- verb 객사하다 die abroad
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.