Like Wild Birds, Soaring, Dreaming, Descending

Start watching Welcome to Samdal-ri S1E3 wherever you stream it, and skip to 20:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.

You've got about six seconds either side, so aim rather than stab. The first word doesn't come up until around the 3-minute mark — quiet before that is the episode, not a bug.

Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.

▶ Start — I'm at 20:00

Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.

Or practice ten minutes of it

• 0–10 min 20 words
• 10–20 min 8 words
• 20–30 min 19 words
• 30–40 min 19 words
• 40–50 min 11 words
• 50–62 min 20 words

← Practice the whole episode instead

Preview — the 19 words you'll practice in 20–30 min

• noun 비밀 secret
• noun 기사 article; driver; knight
• noun 실장 department head
• adjective 어떻다 how is it
• adjective 무섭다 scary, frightening
• verb 바꾸다 change, exchange
• adjective 억울하다 unfair, wronged
• noun 욕 curse, insult
• noun 시끼 bastard; son of a bitch vulgar *
• noun 개삼달 three months (derogatory) vulgar *
• noun 잘못 fault, mistake
• verb 키우다 raise, grow
• noun 기자 reporter, journalist
• noun 최고 the best, supreme
• verb 내려오다 come down, descend
• noun 조 group, team
• noun 후배 junior, underclassman
• noun 본청 main office, headquarters
• noun 개명 name change