The Moment When Your Excitement Becomes My Happiness

Start watching Hometown Cha-Cha-Cha S1E11 wherever you stream it, and skip to 30:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.

You've got about six seconds either side, so aim rather than stab.

Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.

▶ Start — I'm at 30:00

Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.

Or practice ten minutes of it

• 0–10 min 13 words
• 10–20 min 20 words
• 20–30 min 20 words
• 30–40 min 17 words
• 40–50 min 20 words
• 50–60 min 20 words
• 60–70 min 20 words
• 70–81 min 17 words

← Practice the whole episode instead

Preview — the 17 words you'll practice in 30–40 min

• noun 속 inside, stomach
• noun 피디님 producer (PD) + -님 (honorific)
• noun 에로티즘 eroticism
• noun 술 alcohol, liquor
• noun 타이밍 timing
• noun 휘핑크림 whipped cream
• noun 자리 seat, place, position
• adjective 어렵다 difficult, hard
• verb 통하다 through, via
• adjective 귀엽다 cute
• verb 지나가다 pass by
• verb 달라지다 become different, change
• verb 고르다 choose, select
• noun 내용 content, substance
• verb 꼬이다 be twisted; go wrong
• noun 위장 stomach, disguise
• noun 동장님 neighborhood head (honorific)