Start watching Hi Bye, Mama! S1E9 wherever you stream it. The moment the episode starts, press Start below — then tap a word the instant you hear it. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab. The first word doesn't come up until around the 1-minute mark — quiet before that is the episode, not a bug.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
- 0–10 min 9 words
- 10–20 min 4 words
- 20–30 min 15 words
- 30–40 min 20 words
- 40–50 min 20 words
- 50–68 min 17 words
Preview — the 19 words you'll practice
- adjective 늦다 late
- verb 남기다 leave behind
- verb 찍다 stamp, take (photo)
- adjective 궁금하다 curious, wonder
- noun 환자 patient
- noun 미친놈 crazy bastard vulgar *
- verb 좋아하다 like
- noun 아저씨 uncle, mister
- noun 정도 degree, extent, about
- noun 인간 human
- verb 그만하다 to stop, to quit (esp. imperative: 그만해 "stop it")
- noun 물 water
- verb 끊다 to cut off, quit
- noun 심장 heart
- adjective 배고프다 be hungry
- adjective 친하다 close, friendly
- noun 신발 shoes
- noun 미련 lingering attachment, regret
- noun 지박령 earthbound spirit
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.