Start watching Hi Bye, Mama! S1E2 wherever you stream it, and skip to 20:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
- 0–10 min 9 words
- 10–20 min 17 words
- 20–30 min 20 words
- 30–40 min 16 words
- 40–50 min 11 words
- 50–69 min 19 words
← Practice the whole episode instead
Preview — the 20 words you'll practice in 20–30 min
- noun 미련 lingering attachment, regret
- noun 연세 age (honorific)
- verb 올리다 raise
- noun 담배 cigarette
- noun 쥐새끼 baby mouse, bastard vulgar *
- noun 중독 addiction/poisoning
- noun 쌍둥이 twin
- noun 정도 degree, extent, about
- verb 부르다 to call, sing
- noun 정신 mind, spirit
- verb 입다 wear, put on
- noun 옷 clothes
- noun 환자 patient
- adjective 어렵다 difficult, hard
- verb 팔다 to sell
- verb 떨다 tremble, shake
- noun 아가씨 young lady, miss
- verb 출근하다 go to work
- noun 마리 counter for animals
- noun 애인 lover, boyfriend/girlfriend
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.