Start watching Hi Bye, Mama! S1E1 wherever you stream it, and skip to 20:00. Press Start the moment you are there — then tap a word the instant you hear it. This run lasts about ten minutes. You won't see subtitle lines here — just the words. You're training your ear, not reading along.
You've got about six seconds either side, so aim rather than stab.
Nothing on this page is saved. Refresh and you start over.
Teaching with this? Choose the words yourself and you get a link and a QR code to hand out.
Or practice ten minutes of it
- 0–10 min 18 words
- 10–20 min 20 words
- 20–30 min 16 words
- 30–40 min 20 words
- 40–50 min 11 words
- 50–60 min 4 words
- 60–74 min 11 words
← Practice the whole episode instead
Preview — the 16 words you'll practice in 20–30 min
- noun 얼굴 face
- verb 흘리다 to spill, shed
- noun 별일 anything special
- noun 야구 baseball
- noun 소견서 medical opinion letter
- verb 죽이다 to kill
- noun 놈 guy, bastard
- noun 기분 mood, feeling
- noun 이씨 damn! (mild curse, vulgar); also "the Lee family" (이씨 집안) vulgar
- noun 저녁 evening, dinner
- noun 큰일 big trouble; important matter
- noun 선수 player, athlete
- verb 막히다 be blocked, be clogged
- adjective 즐겁다 pleasant, enjoyable
- noun 통증 pain
- noun 수전증 hand tremor
Tap a word the instant you hear it. Paused your stream, or drifted? Pause here too, or tap the clock to set where the episode really is.